[ - Collapse All ]
übersiedeln  

über|sie|deln, über|sie|deln <sw. V.; ist>: seinen [Wohn]sitz an einen anderen Ort verlegen: er, die Firma wird [von Mainz] nach Köln ü.; die Messe ist nach Bozen übersiedelt (verlegt worden); der Tourismus siedelt von Wien nach Budapest über (er verlagert sich von Wien nach Budapest).
[übersiedeln]
übersiedeln  

über|sie|deln, über|sie|deln (den Wohnort wechseln); ich sied[e]le über oder ich übersied[e]le; ich bin damals übergesiedelt oder übersiedelt
[übersiedeln]
übersiedeln  

abwandern, aussiedeln, außer Landes gehen, auswandern, ausziehen, einen Ortswechsel vollziehen, emigrieren, fortgehen, fortziehen, das Land/seine Heimat verlassen, hinziehen, seinen Wohnsitz verlegen/wechseln, umsiedeln, umziehen, sich verändern, sich verlagern, verziehen, weggehen; (schweiz.): dislozieren, zügeln; (meist scherzh.): seine Zelte abbrechen.
[übersiedeln]
[übersiedle, übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedelte, übersiedeltest, übersiedelten, übersiedeltet, übersiedelnd, uebersiedeln]
übersiedeln  

über|sie|deln, über|sie|deln <sw. V.; ist>: seinen [Wohn]sitz an einen anderen Ort verlegen: er, die Firma wird [von Mainz] nach Köln ü.; die Messe ist nach Bozen übersiedelt (verlegt worden); der Tourismus siedelt von Wien nach Budapest über (er verlagert sich von Wien nach Budapest).
[übersiedeln]
übersiedeln  

übersiedeln, den Wohnort wechseln, dislozieren (schweiz.), umsiedeln, umziehen, zügeln (schweiz.)
[den Wohnort wechseln, dislozieren, umsiedeln, umziehen, zügeln]
übersiedeln  

v.
'ü·ber|sie·deln <a. [--'--] V.i.; ist> in einen Ort, nach einem Ort ~ umziehen, an einen anderen Wohnort ziehen, seinen Wohnsitz in einen, nach einem Ort verlegen; ich siedele nach Berlin über, <auch> ich übersiedele [--'---] nach Berlin; ich bin nach Berlin übergesiedelt ['-----], <auch> übersiedelt [--'--]; in eine andere Stadt, ins Ausland ~
['über|sie·deln,]
[übersiedle, übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedeln, übersiedelte, übersiedeltest, übersiedelten, übersiedeltet, übersiedelt, übersiedelnd]