[ - Collapse All ]
anrüchig  

ạn||chig <Adj.> [in Anlehnung an »riechen, Geruch« zu mniederd. anrüchtig = von schlechtem Leumund]:
a)von sehr zweifelhaftem Ruf: ein -es Lokal; es handelt sich um eine ziemlich -e Person;

b)[leicht] anstößig: -e Witze; <subst.:> das ist nichts Anrüchiges.
anrüchig  

ạn|rü|chig
anrüchig  

a) bedenklich, berüchtigt, dubios, dunkel, fragwürdig, in üblem Geruch stehend, undurchsichtig, verdächtig, verrufen, verschrien, von zweifelhaftem Ruf, zweifelhaft, zwielichtig, übel beleumdet; (bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt; (bildungsspr. abwertend): notorisch; (ugs.): nicht ganz astrein/hasenrein/sauber; (ugs. abwertend): halbseiden, lichtscheu.

b) anstößig, doppeldeutig, derb, obszön, ruchlos, schamlos, schmutzig, unanständig; (abwertend): schlüpfrig; (ugs. abwertend): schweinisch.

[anrüchig]
[anrüchiger, anrüchige, anrüchiges, anrüchigen, anrüchigem, anrüchigerer, anrüchigere, anrüchigeres, anrüchigeren, anrüchigerem, anrüchigster, anrüchigste, anrüchigstes, anrüchigsten, anrüchigstem, anruechig]
anrüchig  

ạn||chig <Adj.> [in Anlehnung an »riechen, Geruch« zu mniederd. anrüchtig = von schlechtem Leumund]:
a)von sehr zweifelhaftem Ruf: ein -es Lokal; es handelt sich um eine ziemlich -e Person;

b)[leicht] anstößig: -e Witze; <subst.:> das ist nichts Anrüchiges.
anrüchig  

Adj. [in Anlehnung an ?riechen, Geruch? zu mniederd. anrüchtig = von schlechtem Leumund]: a) von sehr zweifelhaftem Ruf: ein -es Lokal; es handelt sich um eine ziemlich -e Person; b) [leicht] anstößig: -e Witze; [subst.:] das ist nichts Anrüchiges.
anrüchig  

anrüchig, anstößig, anzüglich, derb, frivol, heikel, lasziv, nicht salonfähig, schlüpfrig, ungehörig, zotig, zweideutig
[anstößig, anzüglich, derb, frivol, heikel, lasziv, nicht salonfähig, schlüpfrig, ungehörig, zotig, zweideutig]
anrüchig  

adj.
<Adj.> übel beleumdet, verrufen (Lokal); nicht einwandfrei, nicht in Ordnung (Angelegenheit) [Gerücht]
['an·rü·chig]
[anrüchiger, anrüchige, anrüchiges, anrüchigen, anrüchigem, anrüchigerer, anrüchigere, anrüchigeres, anrüchigeren, anrüchigerem, anrüchigster, anrüchigste, anrüchigstes, anrüchigsten, anrüchigstem]