[ - Collapse All ]
Ausbruch  

Aus|bruch, der; -[e]s, Ausbrüche:

1.a)das gewaltsame Ausbrechen aus einem Gewahrsam; Flucht: der A. der Gefangenen;

b)(Milit.) das Durchbrechen der feindlichen Linie bei dem Bemühen, aus einer Einkesselung durch feindliche Truppen herauszukommen: einen A. wagen;

c)das Sichlösen aus einer Bindung, das Verlassen einer Gemeinschaft: der A. aus der bürgerlichen Gesellschaft.



2.a)plötzlicher Beginn: der A. des Krieges, der Meuterei, des Streites;

b)plötzliches, heftiges Einsetzen von etw.: der A. einer Krankheit, Krise; ein A. von Heiterkeit; der A. (die Eruption, die mit Heftigkeit einsetzende Tätigkeit) des Vulkans; der Konflikt kam ganz plötzlich zum A.



3.plötzliche Affektentladung; sich mit Heftigkeit äußernde Gemütsbewegung, Gefühlsentladung: sich vor jmds. unbeherrschten Ausbrüchen fürchten.


4.(Weinbau) Wein, der aus besonders ausgelesenen, überreifen Trauben hergestellt wird; Auslese.


5.(Bergbau) durch Sprengen entstandener Hohlraum unter Tage: ein A. wird durch den Ausbau gesichert.
Ausbruch  

Aus|bruch, der; -[e]s, ...brüche (auch für Wein besonderer Güte)
Ausbruch  


1. a) Entkommen, Flucht.

b) Durchbruch; (Milit.): Ausfall.

c) Ausstieg, Loslösung, Lösung.

2. a) Anfang, Auftakt, Beginn, Eintritt, Einbruch, Eröffnung, der erste Schritt, Start; (geh.): Anbruch.

b) Eruption, Explosion, Detonation; (Fachspr.): Blow-out.

3. Anfall, Entladung; (geh., oft iron.): Erguss; (ugs.): Koller.

[Ausbruch]
[Ausbruches, Ausbruchs, Ausbruche, Ausbrüche, Ausbrüchen]
Ausbruch  

Aus|bruch, der; -[e]s, Ausbrüche:

1.
a)das gewaltsame Ausbrechen aus einem Gewahrsam; Flucht: der A. der Gefangenen;

b)(Milit.) das Durchbrechen der feindlichen Linie bei dem Bemühen, aus einer Einkesselung durch feindliche Truppen herauszukommen: einen A. wagen;

c)das Sichlösen aus einer Bindung, das Verlassen einer Gemeinschaft: der A. aus der bürgerlichen Gesellschaft.



2.
a)plötzlicher Beginn: der A. des Krieges, der Meuterei, des Streites;

b)plötzliches, heftiges Einsetzen von etw.: der A. einer Krankheit, Krise; ein A. von Heiterkeit; der A. (die Eruption, die mit Heftigkeit einsetzende Tätigkeit) des Vulkans; der Konflikt kam ganz plötzlich zum A.



3.plötzliche Affektentladung; sich mit Heftigkeit äußernde Gemütsbewegung, Gefühlsentladung: sich vor jmds. unbeherrschten Ausbrüchen fürchten.


4.(Weinbau) Wein, der aus besonders ausgelesenen, überreifen Trauben hergestellt wird; Auslese.


5.(Bergbau) durch Sprengen entstandener Hohlraum unter Tage: ein A. wird durch den Ausbau gesichert.
Ausbruch  

Ausbruch, Eruption
[Eruption]
Ausbruch  

n.
<m. 1u> das Ausbrechen, gewaltsame Befreiung; plötzlich einsetzende Vulkantätigkeit (Vulkan~); plötzlicher Beginn; <Mil.> Kampf eingeschlossener Truppen gegen die feindl. Einschließung; plötzlich einsetzender Gefühlsüberschwang; süßer Wein aus überreifen, am Stock halb eingetrockneten Beeren, aus denen die geeigneten ausgebrochen (ausgelesen) werden; Sy Ausbruchswein; ~ der Freude, des Zorns; ~ einer Seuche; ~ aus einem Gefängnis; bei ~ des Krieges; zum ~ kommen ausbrechen, plötzlich beginnen;
['Aus·bruch]
[Ausbruches, Ausbruchs, Ausbruche, Ausbrüche, Ausbrüchen]