[ - Collapse All ]
Einbruch  

Ein|bruch, der; -[e]s, Einbrüche:

1.a)das Einbrechen (1 a) : der E. in die Firma;

b)das Einbrechen (1 b) : der E. in der Firma; einen E. verüben;

c)das Einbrechen (1 c) : den E. des Gegners in unsere Stellung verhindern; der E. von Kaltluft in den Mittelmeerraum.



2.plötzlicher Beginn: bei, nach, vor E. der Nacht.


3.a)das Einbrechen (3 a) : der E. des Stollens; ein E. (Wirtsch.; plötzliches starkes Zurückgehen) der Kurse;

b)(Geol.) durch Einbrechen (3 a) von Erdschichten entstandene Vertiefung;

c)das Einbrechen (3 c) : beim E. des Wassers in den Stollen.



4.(salopp) das Scheitern; [unerwartet] schwere Niederlage: bei den Wahlen einen E. erleben; mit einem solchen E. [der Mannschaft] hat niemand gerechnet.
Einbruch  

Ein|bruch, der; -[e]s, ...brüche
Einbruch  


1. Diebstahl, Raub; (Jargon): Bruch.

2. Anbruch, Beginn, Eintritt.

3. a) Einsturz, Zusammenbruch, Zusammensturz.

b) Vertiefung.

c) Durchbruch, Eindringen.

4. a) Rückgang.

b) Niederlage, Scheitern.

[Einbruch]
[Einbruches, Einbruchs, Einbruche, Einbrüche, Einbrüchen]
Einbruch  

Ein|bruch, der; -[e]s, Einbrüche:

1.
a)das Einbrechen (1 a): der E. in die Firma;

b)das Einbrechen (1 b): der E. in der Firma; einen E. verüben;

c)das Einbrechen (1 c): den E. des Gegners in unsere Stellung verhindern; der E. von Kaltluft in den Mittelmeerraum.



2.plötzlicher Beginn: bei, nach, vor E. der Nacht.


3.
a)das Einbrechen (3 a): der E. des Stollens; ein E. (Wirtsch.; plötzliches starkes Zurückgehen) der Kurse;

b)(Geol.) durch Einbrechen (3 a) von Erdschichten entstandene Vertiefung;

c)das Einbrechen (3 c): beim E. des Wassers in den Stollen.



4.(salopp) das Scheitern; [unerwartet] schwere Niederlage: bei den Wahlen einen E. erleben; mit einem solchen E. [der Mannschaft] hat niemand gerechnet.
Einbruch  

n.
<m. 1u> Diebstahl durch gewaltsames Eindringen; Einsturz (des Bodens); Eindringen (von Wasser); <fig.> Beginn (Dämmerung); <fig.> plötzl. Veränderung; <Bgb.> erste Vertiefung im glatten Stoß; <Geol.> = Einbruchstal; einen ~ in ein Haus, eine Wohnung verüben; bei, mit ~ der Nacht; ~ in feindliches Land; ein ~ in seine gewohnte Lebensweise; der durch den ~ von Wasser entstandene Schaden
['Ein·bruch]
[Einbruches, Einbruchs, Einbruche, Einbrüche, Einbrüchen]