[ - Collapse All ]
eindeutschen  

ein|deut|schen <sw. V.; hat>:
a) der deutschen Sprache angleichen, anpassen: ein französisches Wort e.; eindeutschend aussprechen; die eingedeutschte Schreibung;

b)(von deutscher Seite) annektieren: ein Gebiet e.
eindeutschen  

ein|deut|schen <sw. V.; hat>:
a) der deutschen Sprache angleichen, anpassen: ein französisches Wort e.; eindeutschend aussprechen; die eingedeutschte Schreibung;

b)(von deutscher Seite) annektieren: ein Gebiet e.
eindeutschen  

[sw.V.; hat]: a) der deutschen Sprache angleichen, anpassen: ein französisches Wort e.; eindeutschend aussprechen; die eingedeutschte Schreibung; b) (von deutscher Seite) annektieren: ein Gebiet e.
eindeutschen  

eindeutschen, ins Deutsche übersetzen, verdeutschen
[ins Deutsche übersetzen, verdeutschen]
eindeutschen  

v.
<V.t.; hat> zu einem Deutschen machen; in die deutsche Sprache übernehmen u. ihr anpassen; Fremdwörter ~
['ein|deut·schen]
[deutsche ein, deutschst ein, deutscht ein, deutschen ein, deutschte ein, deutschtest ein, deutschten ein, deutschtet ein, deutschest ein, deutschet ein, deutsch ein, eingedeutscht, eindeutschend, einzudeutschen]