[ - Collapse All ]
einkehren  

ein|keh|ren <sw. V.; ist>:

1. unterwegs [auf einer Wanderung o. Ä.] einen Besuch in einer Gaststätte machen: wir sind auf der Fahrt nur einmal [in einem/(selten:) in ein Wirtshaus] eingekehrt.


2.(geh.) sich einstellen, bemerkbar machen: der Frühling kehrt in diesem Jahr verspätet ein; endlich kehrte wieder Friede ein.
einkehren  

ein|keh|ren
einkehren  


1. absteigen, eine Gaststätte aufsuchen, eine Pause einlegen/machen, Einkehr halten, pausieren, Rast machen, rasten, ruhen, stoppen, unterbrechen, verschnaufen; (geh.): Atem schöpfen, Einhalt gebieten/tun.

2. sich einfinden, sich einstellen, eintreten, erkennbar werden, heraufkommen, sichtbar werden, sich zeigen.

[einkehren]
[kehre ein, kehrst ein, kehrt ein, kehren ein, kehrte ein, kehrtest ein, kehrten ein, kehrtet ein, kehrest ein, kehret ein, kehr ein, eingekehrt, einkehrend, einzukehren]
einkehren  

ein|keh|ren <sw. V.; ist>:

1. unterwegs [auf einer Wanderung o. Ä.] einen Besuch in einer Gaststätte machen: wir sind auf der Fahrt nur einmal [in einem/(selten:) in ein Wirtshaus] eingekehrt.


2.(geh.) sich einstellen, bemerkbar machen: der Frühling kehrt in diesem Jahr verspätet ein; endlich kehrte wieder Friede ein.
einkehren  

[sw.V.; ist]: 1. unterwegs [auf einer Wanderung o.Ä.] einen Besuch in einer Gaststätte machen: wir sind auf der Fahrt nur einmal [in einem/(selten:) in ein Wirtshaus] eingekehrt. 2. (geh.) sich einstellen, bemerkbar machen: der Frühling kehrt in diesem Jahr verspätet ein; endlich kehrte wieder Friede ein.
einkehren  

v.
<V.i.; ist> kurze Rast (im Gasthaus) halten, ein Gasthaus besuchen; <fig.> sich niederlassen, einziehen; wir sind heute schon dreimal eingekehrt; der Hunger, die Not, Sorge war bei ihnen eingekehrt; bei Freunden ~ Freunde unterwegs besuchen; im od. in einem (selten: in ein) Gasthaus ~ [zu kehren „wenden“]
['ein|keh·ren]
[kehre ein, kehrst ein, kehrt ein, kehren ein, kehrte ein, kehrtest ein, kehrten ein, kehrtet ein, kehrest ein, kehret ein, kehr ein, eingekehrt, einkehrend, einzukehren]