[ - Collapse All ]
einlösen  

ein||sen <sw. V.; hat>:

1.a) durch Vorlegen die Auszahlung des entsprechenden Geldbetrages erwirken: einen Scheck, einen Gutschein e.;

b)den entsprechenden Geldbetrag auszahlen: die Bank hat den Scheck nicht eingelöst;

c)(einen verpfändeten Gegenstand) gegen Zahlung des entsprechenden Betrages zurückerhalten; zurückkaufen: ein Pfand [im Pfandhaus] e.



2.(geh.) (eine [schon vor längerer Zeit eingegangene] Verpflichtung) erfüllen, ihr nachkommen: sein Versprechen, sein Wort, seine Zusage e.
einlösen  

ein|lö|sen
einlösen  


1. a) sich auszahlen lassen, einreichen, vorlegen.

b) zurückkaufen; (veraltend): auslösen.

2. einhalten, entsprechen, erfüllen, sich halten an, in die Tat umsetzen, wahr machen; (geh.): nachkommen.

[einlösen]
[löse ein, löst ein, lösen ein, löste ein, löstest ein, lösten ein, löstet ein, lösest ein, löset ein, lös ein, eingelöst, einlösend, einloesen]
einlösen  

ein||sen <sw. V.; hat>:

1.
a) durch Vorlegen die Auszahlung des entsprechenden Geldbetrages erwirken: einen Scheck, einen Gutschein e.;

b)den entsprechenden Geldbetrag auszahlen: die Bank hat den Scheck nicht eingelöst;

c)(einen verpfändeten Gegenstand) gegen Zahlung des entsprechenden Betrages zurückerhalten; zurückkaufen: ein Pfand [im Pfandhaus] e.



2.(geh.) (eine [schon vor längerer Zeit eingegangene] Verpflichtung) erfüllen, ihr nachkommen: sein Versprechen, sein Wort, seine Zusage e.
einlösen  

[sw.V.; hat]: 1. a) durch Vorlegen die Auszahlung des entsprechenden Geldbetrages erwirken: einen Scheck e.; b) den entsprechenden Geldbetrag auszahlen: die Bank hat den Scheck nicht eingelöst; c) (einen verpfändeten Gegenstand) gegen Zahlung des entsprechenden Betrages zurückerhalten; zurückkaufen: ein Pfand [im Pfandhaus] e. 2. (geh.) (eine [schon vor längerer Zeit eingegangene] Verpflichtung) erfüllen, ihr nachkommen: sein Wort e.
einlösen  

einlösen (Scheck), einzahlen
[einzahlen]
einlösen  

v.
<V.t.; hat> zurückkaufen (Pfand); sich auszahlen, bezahlen lassen (Gutschein, Scheck, Wechsel); sein Versprechen, Wort ~ erfüllen, halten;
['ein|lö·sen]
[löse ein, löst ein, lösen ein, löste ein, löstest ein, lösten ein, löstet ein, lösest ein, löset ein, lös ein, eingelöst, einlösend]