[ - Collapse All ]
eintreffen  

ein|tref|fen <st. V.; ist>:

1. an dem Ziel einer Reise o. Ä., an einem Ort ankommen: pünktlich, verspätet e.; das Flugzeug wird um 10 Uhr auf dem Flughafen e.; heute ist neue Ware eingetroffen.


2.gemäß einer Voraussage od. Vorahnung eintreten, Wirklichkeit werden: die befürchtete Katastrophe ist [nicht] eingetroffen; alles traf ein, wie sie es vorausgesagt hatte.
eintreffen  

ein|tref|fen
eintreffen  


1. ankommen, anlangen, anreisen, anrollen, auftauchen, dazukommen, einfahren, sich einfinden, einlaufen, sich einstellen, erscheinen, kommen, landen; (österr.): einlangen; (ugs.): ankleckern, anrücken, eintrudeln; (salopp): antanzen, aufkreuzen; (bes. Bürow.): eingehen.

2. eintreten, sich bestätigen, sich bewahrheiten, sich erfüllen, in Erfüllung gehen, geschehen, passieren, sich verwirklichen, wahr werden, Wirklichkeit werden; (bildungsspr.): sich realisieren.

[eintreffen]
[Eintreffens, treffe ein, triffst ein, trifft ein, treffen ein, trefft ein, traf ein, trafst ein, trafen ein, traft ein, treffest ein, treffet ein, träfe ein, träfest ein, träfst ein, träfen ein, träfet ein, träft ein, triff ein, eingetroffen, eintreffend]
eintreffen  

ein|tref|fen <st. V.; ist>:

1. an dem Ziel einer Reise o. Ä., an einem Ort ankommen: pünktlich, verspätet e.; das Flugzeug wird um 10 Uhr auf dem Flughafen e.; heute ist neue Ware eingetroffen.


2.gemäß einer Voraussage od. Vorahnung eintreten, Wirklichkeit werden: die befürchtete Katastrophe ist [nicht] eingetroffen; alles traf ein, wie sie es vorausgesagt hatte.
eintreffen  

[st.V.; ist]: 1. an dem Ziel einer Reise o.Ä., an einem Ort ankommen: pünktlich, verspätet e.; das Flugzeug wird um 10 Uhr auf dem Flughafen e.; heute ist neue Ware eingetroffen. 2. gemäß einer Voraussage od. Vorahnung eintreten, Wirklichkeit werden: die befürchtete Katastrophe ist [nicht] eingetroffen; alles traf ein, wie sie es vorausgesagt hatte.
eintreffen  

n.
<V.i. 261; ist> ankommen; sich bestätigen, in Erfüllung gehen; meine Befürchtungen, Vermutungen sind eingetroffen; unsere Besucher trafen pünktlich bei uns ein; Spargel frisch eingetroffen (Anpreisung zum Verkauf);
['ein|tref·fen]
[eintreffens, treffe ein, triffst ein, trifft ein, treffen ein, trefft ein, traf ein, trafst ein, trafen ein, traft ein, treffest ein, treffet ein, träfe ein, träfest ein, träfst ein, träfen ein, träfet ein, träft ein, triff ein, eingetroffen, eintreffend]