[ - Collapse All ]
Eldorado,  

das; -s, -s, (auch:) Dorado, das; -s, -s u. (selten:) ...den [nach span. el dorado (pa¨ªs)= sagenhaftes Goldland in Südamerika, eigtl.= das vergoldete (Land), zu spätlat. deaurare= vergolden]: Gebiet, das jmdm. (z.B. in Bezug auf eine bestimmte Betätigung) ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen, ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet; Wunschland, Paradies: ein E. für Wanderer und Fischer; Touristenzentren sind ein E. (iron.; Tummelplatz) für Diebe und Gauner.