[ - Collapse All ]
festsetzen  

fẹst|set|zen <sw. V.; hat>:

1. verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen: Preise für etw. f.; der Streitwert wurde auf 500 Euro festgesetzt; sie erschien am festgesetzten Tag.


2.in Haft nehmen, gefangen setzen: jmdn. wegen Steuerhinterziehung f.


3.<f. + sich> a)sich ansammeln, haften bleiben: in den Ritzen hat sich Schmutz festgesetzt; ein Gedanke setzte sich in, bei mir fest;

b)(ugs.) sich an einem Ort niederlassen: er hatte sich vor Jahren hier festgesetzt.

festsetzen  

festsetzen  

fẹst|set|zen <sw. V.; hat>:

1. verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen: Preise für etw. f.; der Streitwert wurde auf 500 Euro festgesetzt; sie erschien am festgesetzten Tag.


2.in Haft nehmen, gefangen setzen: jmdn. wegen Steuerhinterziehung f.


3.<f. + sich>
a)sich ansammeln, haften bleiben: in den Ritzen hat sich Schmutz festgesetzt; ein Gedanke setzte sich in, bei mir fest;

b)(ugs.) sich an einem Ort niederlassen: er hatte sich vor Jahren hier festgesetzt.

festsetzen  

[sw.V.; hat]: 1. verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen: Preise für etw. f.; der Streitwert wurde auf 500 DM festgesetzt; sie erschien am festgesetzten Tag. 2. in Haft nehmen, gefangen setzen: jmdn. wegen Steuerhinterziehung f. 3. [f.+ sich] a) sich ansammeln, haften bleiben: in den Ritzen hat sich Schmutz festgesetzt; Ü ein Gedanke setzte sich in, bei mir fest; b) (ugs.) sich an einem Ort niederlassen: er hatte sich vor Jahren hier festgesetzt.
festsetzen  

v.
<V.; hat>
1 <V.t.> bestimmen, anordnen, festlegen (Frist, Gehalt, Preis, Termin); einsperren, ins Gefängnis setzen (Verbrecher); vertraglich ~; die Versicherungssumme auf 5000 € ~; behördlich festgesetzter Preis; zur festgesetzten Zeit
2 <V. refl.> sich ~ dauernd haften bleiben, sich ansetzen (Schmutz, Rost); sich einnisten (Übel); in den Ritzen hat sich Schmutz, Staub festgesetzt; die Erkältung hat sich in der Stirnhöhle festgesetzt
['fest|set·zen]
[setze fest, setzt fest, setzen fest, setzte fest, setztest fest, setzten fest, setztet fest, setzest fest, setzet fest, setz fest, festgesetzt, festsetzend]