[ - Collapse All ]
getreu  

1ge|treu <Adj.> [mhd. getriuwe, ahd. gitriuwi, älter für mhd. triuwe, ↑ treu ]:

1.(geh.) mit Hingabe in einem Anerkennung verdienenden Maße treu: ein -er Diener, Freund; g. zu jmdm. stehen.


2.einer vorgegebenen Sache genau entsprechend: eine -e Wiedergabe; eine Anordnung g. befolgen.


2ge|treu <Präp. mit Dativ> [vgl. 1getreu ]: genau entsprechend; nach, gemäß: g. dem Modell, seinem Vorsatz, der Tradition des Hauses.
getreu  


1. anhänglich, ergeben, hingebungsvoll, treu, zuverlässig; (bildungsspr.): loyal.

2. akkurat, exakt, genau, präzise; (geh.): getreulich; (veraltend): treulich.

[1getreu]
[getreuer, getreue, getreues, getreuen, getreuem, getreuerer, getreuere, getreueres, getreueren, getreuerem, getreuster, getreuste, getreustes, getreusten, getreustem]

entsprechend, gemäß, nach; (bildungsspr.): adäquat.
[2getreu]
[getreuer, getreue, getreues, getreuen, getreuem, getreuerer, getreuere, getreueres, getreueren, getreuerem, getreuster, getreuste, getreustes, getreusten, getreustem]
getreu  

1ge|treu <Adj.> [mhd. getriuwe, ahd. gitriuwi, älter für mhd. triuwe, ↑ treu]:

1.(geh.) mit Hingabe in einem Anerkennung verdienenden Maße treu: ein -er Diener, Freund; g. zu jmdm. stehen.


2.einer vorgegebenen Sache genau entsprechend: eine -e Wiedergabe; eine Anordnung g. befolgen.


2ge|treu <Präp. mit Dativ> [vgl. 1getreu]: genau entsprechend; nach, gemäß: g. dem Modell, seinem Vorsatz, der Tradition des Hauses.
getreu  

[mhd. getriuwe, ahd. gitriuwi, älter für mhd. triuwe, treu]: I. Adj. 1. (geh.) mit Hingabe in einem Anerkennung verdienenden Maße treu: ein -er Diener, Freund; g. zu jmdm. stehen. 2. einer vorgegebenen Sache genau entsprechend: eine -e Wiedergabe; eine Anordnung g. befolgen. II. [Präp. mit Dativ] genau entsprechend; nach, gemäß: g. dem Modell, seinem Vorsatz, der Tradition des Hauses.
getreu  

ergeben, getreu, loyal, treu, treugesinnt, treulich, vertrauenswürdig, zuverlässig
[ergeben, loyal, treu, treugesinnt, treulich, vertrauenswürdig, zuverlässig]
getreu  

adj.
<Adj.; -er, am -(e)sten> treu, zuverlässig; genau entsprechend, gemäß; ein ~es Abbild; ein ~er Diener; seinem Grundsatz ~, tat er es nicht; ~e Wiedergabe; etwas der Wahrheit ~ berichten; dein ~er X (als Briefschluss); sich selbst ~ bleiben, sein; sei ~ bis an den Tod (Offenbarung 2,10); nach reiflicher Überlegung handelte er ~ seinem Entschluss
[ge'treu]
[getreuer, getreue, getreues, getreuen, getreuem, getreuerer, getreuere, getreueres, getreueren, getreuerem, getreuster, getreuste, getreustes, getreusten, getreustem]