[ - Collapse All ]
hinauf  

hi|nauf <Adv.> [mhd. hin ūf, ahd. hina ūf, aus ↑ hin u. ↑ auf ]:

1.a)[von hier unten] nach [dort] oben: los, Jungs, h.!; h. an die Ostsee (ugs.; nach Norden; orientiert an der aufgehängten Landkarte); den Fluss [weiter] h. [bis zur Quelle] begegnete ihnen niemand; h. sein (ugs.; nach oben gegangen, gefahren o. Ä. sein); <als Verstärkung u. Differenzierung von Präpositionen:> am Hang h.; jmdn. bis h. begleiten; zum Gipfel h.;

b)(im Grad, Rang auf einer Stufenleiter) [bis] nach oben [steigend]: vom einfachen Soldaten bis h. zum höchsten Offizier.



2.<als abgetrennter Teil von Adverbien wie »wohinauf, dahinauf« in trennbarer Zus. mit einem Verb> (bes. ugs.) wo willst du h.?
hinauf  

hinauf  

hi|nauf <Adv.> [mhd. hin ūf, ahd. hina ūf, aus ↑ hin u. ↑ auf]:

1.
a)[von hier unten] nach [dort] oben: los, Jungs, h.!; h. an die Ostsee (ugs.; nach Norden; orientiert an der aufgehängten Landkarte); den Fluss [weiter] h. [bis zur Quelle] begegnete ihnen niemand; h. sein (ugs.; nach oben gegangen, gefahren o. Ä. sein); <als Verstärkung u. Differenzierung von Präpositionen:> am Hang h.; jmdn. bis h. begleiten; zum Gipfel h.;

b)(im Grad, Rang auf einer Stufenleiter) [bis] nach oben [steigend]: vom einfachen Soldaten bis h. zum höchsten Offizier.



2.<als abgetrennter Teil von Adverbien wie »wohinauf, dahinauf« in trennbarer Zus. mit einem Verb> (bes. ugs.) wo willst du h.?
hinauf  

Adv. [mhd. hin uf, ahd. hina uf, aus hin u. auf]: 1. a) [von hier unten] nach [dort] oben: los, Jungs, h.!; den Fluss [weiter] h. [bis zur Quelle] begegnete ihnen niemand; h. an die Ostsee (ugs.; nach Norden; orientiert an der aufgehängten Landkarte); h. sein (ugs.; nach oben gegangen, gefahren o.Ä. sein); [als Verstärkung u. Differenzierung von Präpositionen:] am Hang h.; zum Gipfel h.; jmdn. bis h. begleiten; b) (im Grad, Rang auf einer Stufenleiter) [bis] nach oben [steigend]: vom einfachen Soldaten bis h. zum höchsten Offizier. 2. [als abgetrennter Teil von Adverbien wie ?wohinauf, dahinauf? in trennbarer Zus. mit einem Verb] (bes. ugs.): wo willst du h.?
hinauf  

adv.
<auch> hi'nauf <Adv.> von (hier) unten nach (dort) oben; ~ und hinunter; → a. herauf; [<hin + auf]
[hin'auf,]

adv.
<auch> hi'nauf… <in Zus.; umg. a.> rauf…
[hin'auf…,]