[ - Collapse All ]
Interpretation  

In|ter|pre|ta|ti|on die; -, -en:

1.Auslegung, Erklärung, Deutung [von Texten].


2.künstlerische Wiedergabe von Musik
Interpretation  

In|ter|pre|ta|ti|on, die; -, -en [lat. interpretatio] (bildungsspr.):

1.a) Erklärung, Deutung von Texten, Aussagen o. Ä.: die I. eines Gedichtes, Romans; eine I. [eines Films, Stücks] schreiben;

b)Auslegung, Auffassung, Darstellung: sein Verhalten, seine Bemerkung lässt verschiedene -en zu; auf die Erhebung folgt dann die Auswertung und die I. der Daten; das ist eine Frage der I.



2.auf der jeweils mehr od. weniger persönlichen Deutung, Auslegung eines Musikstücks beruhende künstlerische Wiedergabe von Musik: eine meisterhafte I. des Klavierkonzerts; diese I. des Liedes entspricht dem Geist der Romantik.
Interpretation  

In|ter|pre|ta|ti|on, die; -, -en
Interpretation  

Auffassung, Auslegung, Deutung, Erklärung, Erläuterung, Kommentar, Konkretisierung, Lesart, Sinndeutung, Textverständnis; (geh.): Verbildlichung; (bildungsspr.): Exemplifikation, Illustration; (ugs.): Klarlegung; (Fachspr., bildungsspr.): Exegese; (meist Fachspr.): Deskription; (Logik): Explikation.
[Interpretation]
[Interpretationen]
Interpretation  

In|ter|pre|ta|ti|on, die; -, -en [lat. interpretatio] (bildungsspr.):

1.
a) Erklärung, Deutung von Texten, Aussagen o. Ä.: die I. eines Gedichtes, Romans; eine I. [eines Films, Stücks] schreiben;

b)Auslegung, Auffassung, Darstellung: sein Verhalten, seine Bemerkung lässt verschiedene -en zu; auf die Erhebung folgt dann die Auswertung und die I. der Daten; das ist eine Frage der I.



2.auf der jeweils mehr od. weniger persönlichen Deutung, Auslegung eines Musikstücks beruhende künstlerische Wiedergabe von Musik: eine meisterhafte I. des Klavierkonzerts; diese I. des Liedes entspricht dem Geist der Romantik.
Interpretation  

n.
<f. 20> Erklärung, Auslegung, Deutung; künstlerische Wiedergabe (eines Musikstückes) [<lat. interpretatio „Auslegung, Deutung“]
[In·ter·pre·ta·ti'on]
[Interpretationen]