[ - Collapse All ]
lüften  

lụ̈f|ten <sw. V.; hat> [mhd. lüften = in die Höhe heben]:

1.a)durch Öffnen der Fenster, mithilfe von Durchzug o. Ä. frische Luft in einen Raum hereinlassen: [das Zimmer] gründlich l.;

b)etw., bes. Kleidung, eine gewisse Zeit (zum Entfernen daran haftender Gerüche) der Luft aussetzen: den Mantel auf dem Balkon l.; die Betten l.



2.etw. ein wenig hochheben, von der Stelle, an der es sich befindet, kurz wegnehmen: den Deckel l.; den Hut zum Gruß l.


3.etw. nicht länger aufrechterhalten, bestehen lassen: sein Inkognito l.; sie lüftete schließlich ihr Geheimnis (gab es preis).
lüften  

lụ̈f|ten
lüften  


1. auslüften, belüften, durchlüften, Durchzug machen, die Fenster aufreißen/öffnen, entlüften, frische Luft hereinlassen/zuführen, stoßlüften, ventilieren.

2. abheben, [an]heben, hochheben, hochziehen, in die Höhe heben, lüpfen; (geh.): emporheben; (südd., schweiz., österr.): lupfen.

[lüften]
[lüfte, lüftest, lüftet, lüftete, lüftetest, lüfteten, lüftetet, lüft, gelüftet, lüftend, lueften, luefte, lueftest, lueftet, lueftete, lueftetest, luefteten, lueftetet, lueft, gelueftet, lueftend]
lüften  

lụ̈f|ten <sw. V.; hat> [mhd. lüften = in die Höhe heben]:

1.
a)durch Öffnen der Fenster, mithilfe von Durchzug o. Ä. frische Luft in einen Raum hereinlassen: [das Zimmer] gründlich l.;

b)etw., bes. Kleidung, eine gewisse Zeit (zum Entfernen daran haftender Gerüche) der Luft aussetzen: den Mantel auf dem Balkon l.; die Betten l.



2.etw. ein wenig hochheben, von der Stelle, an der es sich befindet, kurz wegnehmen: den Deckel l.; den Hut zum Gruß l.


3.etw. nicht länger aufrechterhalten, bestehen lassen: sein Inkognito l.; sie lüftete schließlich ihr Geheimnis (gab es preis).
lüften  

belüften, lüften, ventilieren
[belüften, ventilieren]
lüften  

v.
<V.; hat>
1 <V.i.> frische Luft hereinlassen
2 <V.t.> der Luft aussetzen, Luft eindringen lassen in; Zimmer, Betten, Kleider ~; ein Geheimnis ~ preisgeben, bekannt machen; den Hut ~ leicht heben (zum Gruß);
['lüf·ten]
[lüfte, lüftest, lüftet, lüften, lüftete, lüftetest, lüfteten, lüftetet, lüft, gelüftet, lüftend]