[ - Collapse All ]
modellieren  

mo|del|lie|ren <lat.-vulgärlat.-it.>: [eine Plastik] formen, ein Modell herstellen
modellieren  

mo|del|lie|ren <sw. V.; hat> [ital. modellare, zu: modello, ↑ Modell ]:

1.a)(formbares Material) plastisch formen, gestalten; formend, gestaltend bearbeiten: [das] Wachs m.; m. lernen; an einer Plastik m.;

b)durch Modellieren (1 a) bilden, formen: eine Vase m.; jmdn. in Ton, Gips m. (plastisch nachbilden).



2. (Wissensch.) von etw. ein Modell (1 c) herstellen, bilden: wirtschaftliche Prozesse in einem Computer m.


3.in bestimmter Weise (bes. in bestimmter Form, Farbe o. Ä.) als Modell (3, 4) gestalten; nach entsprechendem Modell (3, 4) in bestimmter Weise gestalten.
modellieren  

mo|del|lie|ren (künstlerisch formen, bilden; ein Modell herstellen)
modellieren  


1. a) bearbeiten, formen, kneten.

b) bilden, formen, gestalten.

2. bauen, erzeugen, fertigen, formen, gestalten, herstellen, hervorbringen, machen, schaffen, zusammenbasteln; (geh.): erschaffen; (ugs., oft abwertend): fabrizieren; (bes. Wirtsch.): produzieren.

[modellieren]
[modelliere, modellierst, modelliert, modellierte, modelliertest, modellierten, modelliertet, modellierest, modellieret, modellier, modellierend]
modellieren  

mo|del|lie|ren <sw. V.; hat> [ital. modellare, zu: modello, ↑ Modell]:

1.
a)(formbares Material) plastisch formen, gestalten; formend, gestaltend bearbeiten: [das] Wachs m.; m. lernen; an einer Plastik m.;

b)durch Modellieren (1 a) bilden, formen: eine Vase m.; jmdn. in Ton, Gips m. (plastisch nachbilden).



2. (Wissensch.) von etw. ein Modell (1 c) herstellen, bilden: wirtschaftliche Prozesse in einem Computer m.


3.in bestimmter Weise (bes. in bestimmter Form, Farbe o. Ä.) als Modell (3, 4) gestalten; nach entsprechendem Modell (3, 4) in bestimmter Weise gestalten.
modellieren  

[sw. V.; hat] [ital. modellare, zu: modello, Modell]: 1. a) (formbares Material) plastisch formen, gestalten; formend, gestaltend bearbeiten: [das] Wachs m.; m. lernen; an einer Plastik m.; b) durch Modellieren (1 a) bilden, formen: eine Vase m.; jmdn. in Ton, Gips m. (plastisch nachbilden). 2. (Wissensch.) von etw. ein Modell (1 c) herstellen, bilden: wirtschaftliche Prozesse in einem Computer m. 3. in bestimmter Weise (bes. in bestimmter Form, Farbe o.Ä.) als Modell (3, 4) gestalten; nach entsprechendem Modell (3, 4) in bestimmter Weise gestalten.
modellieren  

abbilden, modellieren
[abbilden]
modellieren  

v.
<V.t.; hat> (in Ton od. Wachs) formen; nachbilden, ein Muster anfertigen von [<ital. modellare]
[mo·del'lie·ren]
[modelliere, modellierst, modelliert, modellieren, modellierte, modelliertest, modellierten, modelliertet, modellierest, modellieret, modellier, modelliert, modellierend]