[ - Collapse All ]
Spitzbube  

Spịtz|bu|be, südd., österr. u. schweiz. Spịtz|bub
[Spitzbub]
Spitzbube  


1. Bandit, Betrüger, Dieb, Krimineller, Preller, Übeltäter, Verbrecher; (abwertend): Bauernfänger, [Erz]gauner, [Erz]halunke, Lump, Schuft, Schurke, Schwindler, Strolch; (ugs. abwertend): Ganove; (österr. ugs.): Falott; (veraltend): Bösewicht, Defraudant; (österr. veraltend): Galerist; (scherzh. veraltend): Lumpazi[us]; (veraltet): Schelm; (veraltet abwertend): Strauchdieb.

2. Schelm; (geh.): Frechling; (ugs.): Galgenstrick, Gauner, Lausbub, Schlawiner, Schlitzohr; (österr. ugs.): Rotznigel, Schlankel; (salopp): freches Luder; (fam.): Bengel, Racker; (scherzh.): Halunke, Schlingel; (fam. scherzh.): Strolch; (fam., meist scherzh.): Frechdachs; (scherzh., auch abwertend): Filou; (ugs. abwertend): Lausebengel, Lausejunge; (salopp abwertend): Lausekerl, Lauselümmel; (derb abwertend): Rotzbengel, Rotzjunge, Rotzlöffel, Rotznase; (österr., südd. derb abwertend): Rotzbub; (nordd.): Kötel; (landsch.): Striezel; (landsch., fam.): Lauser; (südd., österr., meist scherzh.): Bazi.

[Spitzbube]
[Spitzbuben]
Spitzbube  

n.
<m. 17> Dieb, Gauner, Betrüger, Frechdachs, Schelm [zu spitz in der Bedeutung „schlau“]
['Spitz·bu·be]
[Spitzbuben]