[ - Collapse All ]
vermuten  

ver|mu|ten <sw. V.; hat> [urspr. unpers.; aus dem Niederd.]: aufgrund bestimmter Anzeichen der Meinung sein, glauben, dass sich etw. in bestimmter Weise verhält: Brandstiftung v.; das ist, steht [ernsthaft] zu v., lässt sich nur v.; ich vermute, sie ruft gar nicht erst an; ich vermute ihn in der Küche (nehme an, dass er in der Küche ist); sie vermutete in mir (hielt mich für) einen Schweizer.
vermuten  

ver|mu|ten
vermuten  

ahnen, annehmen, befürchten, eine Ahnung haben, einen Verdacht haben, erahnen, erwarten, fürchten, für [sehr] wahrscheinlich halten, gefasst sein auf, kommen sehen, mutmaßen, rechnen mit, spüren, vor[aus]ahnen, vorhersehen, wittern, auf sich zukommen sehen; (geh.): argwöhnen, wähnen; (ugs.): [den Braten] riechen, kalkulieren, Lunte riechen, schätzen, schwanen, spekulieren, tippen, sich zusammenreimen; (salopp): einen Riecher für etw. haben, etw. im Urin spüren.
[vermuten]
[vermute, vermutest, vermutet, vermutete, vermutetest, vermuteten, vermutetet, vermut, vermutend]
vermuten  

ver|mu|ten <sw. V.; hat> [urspr. unpers.; aus dem Niederd.]: aufgrund bestimmter Anzeichen der Meinung sein, glauben, dass sich etw. in bestimmter Weise verhält: Brandstiftung v.; das ist, steht [ernsthaft] zu v., lässt sich nur v.; ich vermute, sie ruft gar nicht erst an; ich vermute ihn in der Küche (nehme an, dass er in der Küche ist); sie vermutete in mir (hielt mich für) einen Schweizer.
vermuten  

[sw. V.; hat] [urspr. unpers.; aus dem Niederd.]: aufgrund bestimmter Anzeichen der Meinung sein, glauben, dass sich etw. in bestimmter Weise verhält: Brandstiftung v.; das ist, steht [ernsthaft] zu v., lässt sich nur v.; ich vermute, sie ruft gar nicht erst an; ich vermute ihn in der Küche (nehme an, dass er in der Küche ist); sie vermutete in mir (hielt mich für) einen Schweizer.
vermuten  

v.
<V.t.; hat> annehmen, für möglich halten, mutmaßen; ich vermute es nur; ich habe dich in Berlin vermutet ich glaubte, du seist in Berlin;
[ver'mu·ten]
[vermute, vermutest, vermutet, vermuten, vermutete, vermutetest, vermuteten, vermutetet, vermut, vermutet, vermutend]