[ - Collapse All ]
verschlüsseln  

ver|schlụ̈s|seln <sw. V.; hat>:
a) (einen Text) nach einem bestimmten Schlüssel (3 a) umwandeln, unkenntlich machen; chiffrieren: eine Meldung v.; eine verschlüsselte Nachricht; Daten v. (Informationst.; in einen bestimmten Code übertragen); der Autor hat seine Aussagen verschlüsselt (verschleiert, symbolisch dargestellt);

b)(Fernsehtechnik) (das Fernsehbild) unkenntlich machen u. nur für Berechtigte sichtbar werden lassen: eine Sendung v.; die Übertragung des Boxkampfes wird nur verschlüsselt gesendet, läuft nur verschlüsselt im Fernsehen.
verschlüsseln  

ver|schlụ̈s|seln
verschlüsseln  

a) chiffrieren, codieren, in Geheimschrift abfassen, unkenntlich machen; (Fachspr.): encodieren; (EDV): kryptografieren.

b) symbolisch darstellen, verfremden, verklausulieren, zwischen den Zeilen andeuten/verstecken.

[verschlüsseln]
[Verschluesseln, verschlüssle, verschlüssele, verschlüsselst, verschlüsselt, verschlüsselte, verschlüsseltest, verschlüsselten, verschlüsseltet, verschlüsselnd, verschluesseln]
verschlüsseln  

ver|schlụ̈s|seln <sw. V.; hat>:
a) (einen Text) nach einem bestimmten Schlüssel (3 a) umwandeln, unkenntlich machen; chiffrieren: eine Meldung v.; eine verschlüsselte Nachricht; Daten v. (Informationst.; in einen bestimmten Code übertragen); der Autor hat seine Aussagen verschlüsselt (verschleiert, symbolisch dargestellt);

b)(Fernsehtechnik) (das Fernsehbild) unkenntlich machen u. nur für Berechtigte sichtbar werden lassen: eine Sendung v.; die Übertragung des Boxkampfes wird nur verschlüsselt gesendet, läuft nur verschlüsselt im Fernsehen.
verschlüsseln  

[sw. V.; hat]: a) (einen Text) nach einem bestimmten Schlüssel (3 a) umwandeln, unkenntlich machen; chiffrieren: eine Meldung v.; eine verschlüsselte Nachricht; Daten v. (Informationst.; in einen bestimmten Code 1 übertragen); Ü der Autor hat seine Aussagen verschlüsselt (verschleiert, symbolisch dargestellt); b) (Fernsehtechnik) (das Fernsehbild) unkenntlich machen u. nur für Berechtigte sichtbar werden lassen: eine Sendung v.; die Übertragung des Boxkampfes wird nur verschlüsselt gesendet, läuft nur verschlüsselt im Fernsehen.
verschlüsseln  

n.
<V.t.; hat> in Geheimschrift übertragen, chiffrieren; verschlüsseltes Telegramm
[ver'schlüs·seln]
[verschlüssle, verschlüssele, verschlüsselst, verschlüsselt, verschlüsseln, verschlüsselte, verschlüsseltest, verschlüsselten, verschlüsseltet, verschlüsselt, verschlüsselnd]